-
1 потолочный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > потолочный
-
2 потолочный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > потолочный
-
3 потолочный
1. ceiling2. crown3. overhead -
4 балка перекрытия
boarding joist, joist, floor beam, ceiling joist, tie beam, tiepieceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > балка перекрытия
-
5 балочное перекрытие
beam and girder structure, beam ceiling, beamed ceiling, joist ceiling, beam and girder construction, beam floor, bridging floorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > балочное перекрытие
-
6 потолочная балка
Construction: ceiling beam, ceiling joist -
7 балка подвесного потолка
Construction: ceiling joistУниверсальный русско-английский словарь > балка подвесного потолка
-
8 открытая потолочная балка
Construction: visible ceiling joistУниверсальный русско-английский словарь > открытая потолочная балка
-
9 открытая потолочная балка
visible ceiling joist строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > открытая потолочная балка
-
10 балочное перекрытие
Russian-English dictionary of construction > балочное перекрытие
-
11 балка перекрытия
1) Engineering: binding joist, boarding joist, bridging joist, common joist, floor beam, floor bearer, floor joist, joist2) Construction: ceiling rafter, floor girder, tie beam, CAPPING BEAM, bottom chord, lower chord, top beam3) Makarov: joist (обычно второстепенная) -
12 балочное перекрытие
1) General subject: joist ceiling2) Engineering: beam and girder floor, beam ceiling, beam-and-girder construction, beam-and-girder floor, trabeated ceiling3) Construction: beam floor, bridging floor, joisted floor, raftered ceiling, single floor (с одним рядом балок), floor framing, wide beam slab4) Architecture: girder floor, trabeationУниверсальный русско-английский словарь > балочное перекрытие
-
13 балочное перекрытие
beam ceiling строит., joist ceiling, trabeated ceilingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > балочное перекрытие
-
14 перекрытие
1. с. lap, overlap2. с. span3. с. spark-over, arc-over; flash-over4. с. стр. ceiling, floor5. с. closure -
15 потолок на деревянных балках
General subject: joist ceilingУниверсальный русско-английский словарь > потолок на деревянных балках
-
16 стропило
2) Engineering: ceiling rafter3) Agriculture: spar4) Construction: truss, upper chord5) Architecture: roof timber6) Mining: knee-brace7) Forestry: couple, spar( трелёвочная)8) Sociology: roof truss -
17 стропильная нога
1) Engineering: ceiling rafter, principal truss, rafter, spar, trimmed joist, trimmed rafter, truss principal2) Construction: foot of a rafter, rafter spar, roof tree, rooftree3) Makarov: principal -
18 балочное перекрытие
Русско-английский политехнический словарь > балочное перекрытие
-
19 балочное перекрытие
( храма) joist ceilingРусско-английский словарь религиозной лексики > балочное перекрытие
-
20 стропильная нога
rafter spar строит., ceiling rafter, foot of rafter, trimmed joistРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стропильная нога
См. также в других словарях:
ceiling joist — Joist Joist (joist), n. [OE. giste, OF. giste, F. g[^i]te, fr. gesir to lie, F. g[ e]sir. See {Gist}.] (Arch.) A piece of timber laid horizontally, or nearly so, to which the planks of the floor, or the laths or furring strips of a ceiling, are… … The Collaborative International Dictionary of English
ceiling joist — noun : one of a series of small joists supporting the lath and plaster of a ceiling … Useful english dictionary
Joist — (joist), n. [OE. giste, OF. giste, F. g[^i]te, fr. gesir to lie, F. g[ e]sir. See {Gist}.] (Arch.) A piece of timber laid horizontally, or nearly so, to which the planks of the floor, or the laths or furring strips of a ceiling, are nailed;… … The Collaborative International Dictionary of English
joist — 1. noun A piece of timber laid horizontally, or nearly so, to which the planks of the floor, or the laths or furring strips of a ceiling, are nailed; called, according to its position or use, binding joist, bridging joist, ceiling joist, trimming … Wiktionary
joist — [joist] n. [ME giste < OFr, a bed, couch, beam < gesir, to lie < L jacere, to lie, throw: see JET1] any of the parallel planks or beams that hold up the planks of a floor or the laths of a ceiling: see FRAME vt. to provide with joists … English World dictionary
joist — [dʒɔıst] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: giste, from Latin jacere to lie ] one of the beams that support a floor or ceiling … Dictionary of contemporary English
joist — [ dʒɔıst ] noun count a long piece of wood or metal put below a floor or ceiling to support it … Usage of the words and phrases in modern English
binding joist — Joist Joist (joist), n. [OE. giste, OF. giste, F. g[^i]te, fr. gesir to lie, F. g[ e]sir. See {Gist}.] (Arch.) A piece of timber laid horizontally, or nearly so, to which the planks of the floor, or the laths or furring strips of a ceiling, are… … The Collaborative International Dictionary of English
bridging joist — Joist Joist (joist), n. [OE. giste, OF. giste, F. g[^i]te, fr. gesir to lie, F. g[ e]sir. See {Gist}.] (Arch.) A piece of timber laid horizontally, or nearly so, to which the planks of the floor, or the laths or furring strips of a ceiling, are… … The Collaborative International Dictionary of English
trimming joist — Joist Joist (joist), n. [OE. giste, OF. giste, F. g[^i]te, fr. gesir to lie, F. g[ e]sir. See {Gist}.] (Arch.) A piece of timber laid horizontally, or nearly so, to which the planks of the floor, or the laths or furring strips of a ceiling, are… … The Collaborative International Dictionary of English
Joist — A roof made with a concrete slab with concrete joists A joist, in architecture and engineering, is one of the horizontal supporting members that run from wall to wall, wall to beam, or beam to beam to support a ceiling, roof, or floor. It may be… … Wikipedia